Genç bir Yerli av bekçisi, kötü şöhretli bir kaçak avcıyı tutuklar ve kaçak avcının donmuş bir göle düşen milyonlarca dolar taşıyan bir uçağın yerini bildiğini keşfeder. Bir grup suçlu ve kirli polis, kaçak avcının nerede olduğu konusunda uyarıldığında, müdür ve kaçak avcı, buzlar erimeden önce karşı koymak ve hain gölden kaçmak için bir araya gelir.